2013-09-08

爆卦:柯建銘與王金平通話的監聽譯文真相


爆卦:柯建銘與王金平通話的監聽譯文真相


全文 #喇滴賽 解譯如下: #放泥 #就可

◎2013年6月28日(王金平打給柯建銘)

王:喂,要找你都沒人。
柯:我靜音啦,我下午有開了。
王:這樣啦,那個「阿煌」有打電話來了。(菜市場賣菜的)
柯:怎樣?
王:他是跟我說那個女孩姓林,林秀濤(音同「桃」),他說他是勇伯啊的人啦。(菜市場賣肉的)
柯:喔!勇伯啊的人喔!(靠腰,你是鸚鵡呦!?)
王:所以他叫我跟勇伯啊說。
柯:(不清楚)
王:沒啦,我已經跟勇伯說完了。(訂中秋節要烤肉用的頂級鮭魚頭啦 ~ 嗯?)
柯:他怎麼說?
王:他說好啦,他會盡力,他會弄。(特地從阿拉斯加野地現撈加急空運來台)
柯:勇伯要處理沒?(不是就跟你說完要現撈加急空運來台了 ~ 你是耳朵長包皮啊!?)
王:勇伯要處理。(很無奈的再說一次....)
柯:沒問題吧?(不然你不會自己上網去訂喔!?)
王:不知道,就讓他處理。他就說他要處理啊。(我想院長一定心裡在OS說:我院長捏,叫我去訂烤肉用品...?)
柯:好好好。謝謝。(=_= 看來在立院久了,禮貌還是會顧到....)
王:就讓你知道一下,今天就是要跟你說這個,你電話都沒有聽哩。(不愧是院長啊,連訂個烤肉都這麼精實! ~ 讚喔!)
柯:我轉靜音忘記了。(你粗飯就都不會忘記,最大在野黨黨鞭是這樣幹滴呦....戳額)
王:我以為你在賺錢哩,好啦,今天沒,好啦,知道了吼。(T_T 想不到幹立委賺不到什麼錢,還要去打零工.....誤)
柯:好啦,謝謝。

◎2013年6月29日(王金平打給柯建銘)

柯:喂。
王:(年輕男子聲音,不清楚)
柯:喂。
王:(不清楚,疑似叫柯外號某某)
柯:對。剛離開,要先走了。你先走了喔?
王:你有來嗎?你有來這裡嗎?
柯:我剛離開。你在那裡?
王:我離開後,要另外休息。我跟你說,剛才那個人在那邊你有看到嗎?
柯:啥?
王:伯啊,就勇伯啦那一個伯仔那一個。
柯:你說那一個?(菜市場賣肉的啦,記性這麼差,最大在野黨黨鞭是這樣幹滴呦....戳額)
王:勇伯啊。勇伯啊。
柯:我沒遇到,我剛離開。
王:他跟我說OK了。(中秋節要烤肉用的頂級鮭魚頭已經到貨了啦 ~ 嗯?)
柯:好好。謝謝。
王:好好。

( 於是柯建銘辦的中秋聯歡晚會就有了阿拉斯加野地現撈加急空運來台頂級鮭魚頭啦! ~ 開心、灑花 )


馬皇 : 靠腰,是那個智障解讀成關說的!? ~ (大吼)

(眾人無聲....)

馬皇 : 媽的,害我表錯情,你們給我派人出去擔......(翻桌)

#迷之音於是台灣民眾在溫馨的中秋假期有了一場大戲可看.....XDDDDDDD


特偵控關說 柯建銘監聽譯文全文  2013年09月06日13:29
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20130906/254624/